Add songs to playlist suggest already saved songs

I had an issue yesterday where I was looking for new songs for a specific playlist and after a couple of songs it started playing my playlist in order song after song. It seems like instead of taking reference of the songs it’s playing them as sugested new ones.